编者按:
好书推荐
本书是一位人气作家安东尼先生的作品。书里面记述了一位Bunny Boy(兔子男孩)失恋后,他想找到一棵会开花的树以纪念逝去的爱恋。在寻访世界各地后依旧没有找到那棵会开花的树。但他却在旅途中明白了幸福的真理。最后,找不找得到那棵树对他已经不重要了,因为他懂得了理解,而所谓的幸福都是别人眼里的。我们总是很容易觉得别人幸福,觉得自己可怜。当一个人把自己的幸福建立在别人的幸福上的时候,这样是不是更容易获得幸福呢?
如果我们都能像书中的Bunny Boy一般珍惜当下的幸福,那么,就不会有那么多的纷争与烦恼。这个世界对你是怎样,也在乎于你是怎样看待这个世界的。换句话说,一个人是否知足,就会倍感快乐呢?我想,这是肯定的。知足常乐是一种幸福,甘于平淡也是一种幸福。我们总是一路不停的在追求新的幸福,从来没有给自己时间和空间,去真真正正地感受幸福的含义。
《这些都是你给我的爱》节选
Sometimes I think everything is fake. But that doesn’t stop me from believing in and loving this world from the bottom of my heart.
有时候,我会觉得什么都是假的。但是这并不妨碍我发自内心地相信并且爱着这个世界。
Sometimes life gets hard and I lose the will to fight.And become depressed for a while.Sometimes life gets hard and I lose the will to fight,I’d think,every cell in me used tobe a star.Then, I make it through again.
有时候觉得辛苦,没了斗志,就会堕落一辈子。
有时候觉得辛苦,没了斗志,会想,我的身上每个细胞都曾经是一颗小行星的影子,然后就挺过来了。
I'm thinking about how strong the words "I love you I miss you", I'll wait for you'; I believe you' and' I don't want to see you anymore’are.They are really not that strong.But that’s ok.If you believe them, you’ll be happier.But even so,I still want to put the love I have for you in a fairy bank,and preserve it.
我在想“我爱你”,“我想你”,“我恨你”,“我等你”,“我相信你”,“我再也不想见到你”这些信誓旦旦的誓言和狠话的生命力有多强。其实也没多强,不过没多强也不要紧。如果你相信的话,你会比较幸福。不过即使这样,也好想把,我对你的爱,放到精灵的银行,保管起来啊。
朗读者
姓名:刘雯清
年级:2019级英语专业
座右铭:If you shed tears when you miss the sun,you also miss the stars.